Archivo para octubre 31, 2006

Incompatibles

octubre 31, 2006

Esféricas y mi trabajo son incompatibles. Es así que ver los partidos entre semana se me hace cuesta arriba. Hoy tampoco pude ver los partidos de la Champions League. Espero por el resumen de la jornada que confío trasmita ESPN al finalizar el aburridísmo Shakhtar Donetsk-Valencia que está pasando en diferido. Seguí los encuentros por internet, pero a ratitos, echando de vez en cuando una mirada furtiva a la pantalla. Ya en casa hice un recorrido por los diarios online para leer las impresiones de los encuentros. Barça vs Chelsea luce que cumplió de sobras con las expectativas. Es interesantísimo ver reflejadas las distintas idiosincrasias de Españoles e Ingleses en lo que escriben sobre el encuentro y sus protagonistas. Probablemente lo más ajustado a lo que se vivió en la cancha es algo a mitad de camino entre el “MEJOR PARTIDO DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS” de Marca.com, con todo y las estridentes mayúsculas, y el “There were treasures in the midst of the debris … ” del Guardian Unlimited. Para no comparar el exagerado diario español con el muy comedido diario inglés, bien se podría contraponer lo que ELPAIS.es señala como “Otra bronca, esta vez por una posible doble amonestación a Ashley Cole que finalmente no era … cedió parte del protagonismo al árbitro, Farina, empeñado el hombre en recibir tantos o más flashes que las estrellas que copaban la pradera del Camp Nou” con lo que el sensacionalista Sun Online explica al decir que “All hell breaks loose when referee Stefano Farina shows Ashley Cole a yellow card. The Barca players think he has already been booked so think he should be sent off. Barca are raging and Lionel Messi gets a booking for over-protesting. It turns out the earlier booking was Frank Lampard and not Ashley Cole”. Puedo asegurar que hay material para dos volúmenes de estudio sociológico pero, como el fútbol es de lo que aquí se trata, concluyo con mi impresión de que el partido fue tremendo y con la sensación de que en él hubo polémica, tensión, emoción, faltas, simulaciones y mucho, muchísimo fútbol. Impresión y sensación que podré corroborar en breve porque ESPN anuncia la reposición del Barcelona vs Chelsea en lugar del resumen por el que he estado esperando.

rijkaardweb.jpg

Rijkaard le expresó su malestar a Farina por la manera en que dirigió el encuentro. El sábado fue Ancellotti quien se mostró contrariado por el arbitraje de Farina en el derby. Por lo que mostró en San Siro, el árbitro me parece un desastre. Pero a Farina lo acompañan no uno sino unos cuantos árbitros españoles, así que no deja de causarme risa la indignación de los diarios españoles y del mismo Rijkaard. Él, en particular, debería darse con un canto en los dientes, porque los árbitros en La Liga le han echado sus buenas “ayuditas”.